
Miso peanut hibachi chicken
A Hawai'i grill number with peanut butter in the band.
At a Glance
Story
This comes from Sheldon Simeon's Ohana Style, his book of food from Hawai'i for the home table, where hibachi means the local backyard-grill tradition. Miso and peanut butter are doing the same job from two directions, salt-side and fat-side, which is why the marinade tastes far more complicated than the five minutes it takes to stir together.
Ingredients
- ¼ cup white miso
- ¼ cup creamy peanut butter
- ¼ cup soy sauce
- ¼ cup light brown sugarpacked
- ¼ cup beerany kind (a standard lager is the author's pick)
- 3 cloves garlicminced or grated
- 2 tsp sriracha or chili garlic pasteoptional
- 2 ½ lb boneless skinless chicken thighs
- neutral oilfor the grill
Method
The marinade is a whisk and a zip bag tonight, and tomorrow you look like a genius at the grill. Plan accordingly.
- In a large bowl or resealable bag, mix the miso, peanut butter, soy sauce, brown sugar, beer, garlic and sriracha if using. Add the chicken, toss to coat and marinate in the fridge overnight.
- When it is time, get a grill ripping hot for direct heat, or heat a grill pan on the stove. Oil the grates.
- Lay the chicken on without shaking off the marinade. All that clinging paste is what chars into the good stuff. Grill uncovered until deeply browned on both sides and cooked through to 165 degrees, 4 to 6 minutes per side.
Serve at once, ideally outdoors, ideally to applause. Stretches to six if you add rice and a salad, which you should anyway.
More to cook

Crisp rice cakes and sausage in a ketchup glaze
Rice cakes fried until they crackle, then lacquered in ketchup and miso with the sausage.

A full course of Italian penicillin
Chicken soup's glamorous Italian cousin, with a spicy crumb and a cold lemon dollop.

Harissa shrimp broiled over a tray of greens
The greens go in first with half a cup of water, and the shrimp only arrive once the broiler takes over.

Salt and pepper dumplings straight from the freezer
Frozen potstickers and green beans, tossed at the last second in salt, sugar and more black pepper than seems wise.

Garlic noodles the way San Francisco does them
Two heads of garlic, plenty of butter and three bottles from the cupboard, done in the time it takes to boil the pasta.

Shrimp over creamed corn, and rather a lot of feta
Corn simmered soft in cream and butter, then blitzed until chunky and used the way you would use grits.

Creamy lemon spaghetti with a Sichuan pepper buzz
Crème fraîche, miso and lemon make the sauce, and toasted Sichuan peppercorns go in twice so your lips hum.

Chicken sausage and lemon, baked as a lasagna
A lasagna that went on holiday and came back with a tan and a lemon habit.

Pumpkin pasta with sausage and crisp sage
Tinned pumpkin, Gruyère and a sheet pan to crisp the lot.

Sausage lasagna spread thin for the crust
Lasagna with no layers, baked flat on a sheet pan, and an insult to nonnas everywhere.

Vodka rigatoni, baked till the tops crackle
Vodka sauce given a sheet pan, a jar of Calabrian chilis and a honey drizzle it did nothing to deserve.

Charred corn and halloumi panzanella with chili crisp
One bowl, mostly made in the morning, so the cook can sit down with the guests.

Chicken and zucchini meatballs under a feta sauce
Half the meatball is grated zucchini, which is the only reason a chicken meatball has any business being this juicy.

Dan dan noodles, served cold on purpose
The sesame and chile sauce is bossy enough to work as a dressing, so the noodles never need to be hot.

Zucchini parmesan, roasted not fried
All the comfort of the fried original, a fraction of the oil, and no pan spitting at you.